스페인어 : 집에 대한 묘사 ¿Cómo es su casa?
2009. 2. 3. 21:51ㆍLanguage
¿Cómo es su casa? What´s your house like?
Reno dice ;
Como ya saben Vds., vivo en la calle Almagro, número 14.
As you know, I live in the Almagro Street, number14.
Vivo con mis padres.
I live with my parents.
Somos cuatro hermanos, pero mi hermana Margarita está casada y vive con su marido Luis.
I have four brothers, but my sister Margarita is married and she lives with her husband Luis.
Así que viven cinco adultos en mi casa.
So five adults live in my house.
Menos mal que es bastante grande.
It is big enough for us.
Tenemos cuatro dormitorios, un salón, un comedor y un pequeño cuarto de estar.
We have 4 bedrooms, a lounge, a dining room and small living room.
Hay dos cuartos de baño y la cocina tiene al lado otro cuarto pequeño para lavar y planchar.
There are two washing room and the kitchen has a small side for washing and iron.
Aunque la casa es vieja, tenemos calefacción central y todas las habitaciones son grandes, con techos altos.
Although the house is old, that have central heating system and all rooms are large with high ceilings
El salón y dos dormitorios son exteriores y tienen balcones a la calle.
The lounge and two bedrooms are exterior and have balconies to the street.
Los demás cuartos dan a un patio bastante amplio, así que el piso tiene mucha luz.
The others rooms give a family wide patio, so the house is very bright.
Me gusta mucho la casa, y también el barrio donde está.
I like my house very much, and my neighborhood.
ya Already
Así que So
Bastante Fairly, Reasonably, quite
El dormitorio Bedroom
El barrio Neighborhood
el cuarto Room, Place (el cuarto de baño bathroom)
vieja Old
la calefacción Heating
el piso 스페인식 정원
la luz light
el lado side
la conina kitchen
aunque although
la habitación room
el techo ceiling
'Language' 카테고리의 다른 글
| Para alquilar (0) | 2009.03.05 |
|---|---|
| Spanish comparisons : A que B - B보다 A가 더 좋다. (0) | 2009.02.01 |
| 스페인어 동사 : 영어의 Be동사 쯤? Ser & estar (0) | 2009.01.28 |